franska-tyska översättning av artère

Arteriedie
Die Herzarterien des einen waren zu 90 % verstopft. L’un d’entre eux avait certaines artères du cœur bouchées à 90%. Denn wenn das der Fall sein sollte, dann kommt es mir fast so vor, als ob man eine durchtrennte Arterie mit einer Bandage zu behandeln versucht: zu wenig, zu spät. Car, si c’est le cas, j’ai un peu l’impression que l’on tente de réparer une artère endommagée avec un pansement: c’est insuffisant et trop tard.
SchlagaderdieDiese Infrastruktur ist eine Schlagader der Wirtschaft. Il en va de cette infrastructure comme des artères de l'économie.

Ordbok