franska-tyska översättning av endurance

Ausdauerdie
Ich bewundere Sie für Ihre Ausdauer, Frau Kommissarin. Je vous admire pour votre endurance, Madame la Commissaire. Herr Präsident! Alle Achtung für Ihre Ausdauer. Monsieur le Président, je m'incline devant votre endurance. Ihre Ausdauer wurde auf eine harte Probe gestellt. Leur endurance a été mise à l'épreuve.
DurchhaltevermögendasDas war ein Sieg, der Vision und Durchhaltevermögen erforderte. Pour y parvenir, nous avons dû faire preuve de vision et d'endurance. Was wir in dieser Sache brauchen, ist Durchhaltevermögen. Il ne faut pas manquer d'endurance face à ce problème. Für uns als Geber heißt das, wir müssen auch Durchhaltevermögen zeigen, wie ich es nennen möchte. Pour nous, en tant que donateurs, cela signifie que nous devons être capables de faire preuve de ce que j'appellerais l'endurance des donateurs.

Ordbok