franska-tyska översättning av il y a

vor
Er sagte das vor zehn Tagen, am selben Tag, als das Öl die belgische Küste erreichte. Das sagt der Minister. Et ce n'est pas tout! Notre ministre a tenu ces propos il y a dix jours, le jour même où le fioul atteignait la côte belge! Darüber habe ich vor einigen Tagen gesprochen. J'en ai parlé il y a quelque temps. Es war schon Tagesordnungspunkt vor einem Monat und vor zwei Monaten. Elle a été traitée il y a deux mois, et de nouveau il y a un mois.
da ist

da sind
dort sind
es gibtDenn entweder gibt es Probleme oder es gibt keine. Soit il y a des problèmes, soit il n'y en a pas. Es gibt andere Möglichkeiten, um Einsparungen zu machen. Il y a d'autres manières de réaliser des économies.
es ist
seitDie Sache hat auch noch eine taktische Seite. Il y a aussi l'aspect tactique.

Ordbok