grekiska-finska översättning av λεπτό

minuuttiArvoisa puhemies, minulla on minuutti puheaikaa. Κύριε Πρόεδρε, έχω ένα λεπτό χρόνο ομιλίας. Teillä on vielä yksi minuutti jäljellä käytettäväksi keskustelun lopussa. Συνεπώς, σας απομένει ένα λεπτό για το τέλος. Neljännestunti on 15 minuuttia.
hetki
Tässä menee vain hetki.Muistan vielä sen hetken.Kerro sitten kun on oikea hetki.

hetkinenHyvä jäsen Dillen, hetkinen, olkaa hyvä. Kύριε Dillen, μισό λεπτό σας παρακαλώ. Hetkinen! Eihän se niin mennyt!
kaariminuutti
lepto
sekunti30 sekuntia on puoli minuuttia.Sekunti on havainnollinen ajanmitta.Odota sekunti, tulen kohta!
senttiYksi penny punnasta voidaan hyväksyä ja yksi sentti eurosta, mutta ei enempää. Ένα λεπτό ανά ευρώ είναι αποδεκτό, αλλά όχι περισσότερο. Puheenjohtajavaltion täytyy olla tietoinen, että jokainen alirahoitettuihin ohjelmiin käytetty sentti on varojen tuhlausta. Προεδρία οφείλει να γνωρίζει ότι κάθε λεπτό που δαπανάται σε υποχρηματοδοτούμενα προγράμματα ισοδυναμεί με σπατάλη πόρων. Jokainen koulutukseen käytetty sentti tuottaa satakertaisen tuoton tyytyväisen ja vahvan tulevan sukupolven elämässä. Κάθε επιπλέον λεπτό του ευρώ που δαπανάται για την εκπαίδευση θα έχει εκατονταπλάσιο όφελος υπό τη μορφή μιας ικανοποιημένης και δυνατής μελλοντικής γενιάς.

Ordbok