grekiska-finska översättning av μας

-mme
meidänMeidän pitää käydä kaupassa. (genetiiviä vaativan verbin subjektiMeidän maamme on harvaan asuttu. (ilmaisee attribuuttina niille kuuluvaa, joista puhuja puhuu ja joihin hän kuuluu; pääsanan eteen tulee omistusliite -mmeTulevaisuus on meidän. (ilmaisee itsenäisesti niille kuuluvaa, joista puhuja puhuu ja joihin hän kuuluu

meidätSe yllättää meidät ja suututtaa meitä, ja sen on saatava meidät toimimaan. Αυτό μας εκπλήσσει και μας ενοχλεί και πρέπει να μας κάνει να αναλάβουμε δράση. Olemme teidän puolellanne, joten ottakaa meidät mukaan sen sijaan että torjuisitte meidät. Είμαστε μαζί σας, και γι' αυτό πρέπει να μας συμπεριλάβετε στη διαδικασία αντί να μας ξεφορτωθείτε. Sen pitäisi pistää meidät ajattelemaan. Όλα αυτά θα έπρεπε να μας προβληματίσουν.
meitäHistorian on lähennettävä meitä eikä loitonnettava meitä toisistamme. Ιστορία πρέπει να μας φέρνει πιο κοντά, όχι να μας διχάζει. Meitä kirottiin ja meitä nimiteltiin. Μας εξύβρισαν, μας αποκάλεσαν πειρατές και πολλά άλλα.

Ordbok