grekiska-franska översättning av ηθική

éthiqueLe risque qui existe est aussi d' ordre éthique. Πρόκειται επίσης για κίνδυνο στο επίπεδο της ηθικής. Personne n'a le privilège de l'éthique. Κανείς δεν έχει το προνόμιο σε θέματα ηθικής. Dans le domaine éthique, beaucoup se sentent si peu sûrs qu'ils préféreraient oublier l'éthique. Πολλοί αισθάνονται τόση ανασφάλεια στον τομέα της ηθικής ώστε επιθυμούν να τον ξεχάσουν.
moralitéNous avons déjà pris l'habitude de la régulation de la moralité. Έχουμε ήδη συνηθίσει να ρυθμίζουμε την ηθική. Ceci dépasse les limites de la décence et de la moralité. Αυτό ξεπερνά τα όρια της εντιμότητας και της ηθικής. Le bon goût et la moralité peuvent varier, et je ne pense pas que nous puissions les imposer de façon uniforme au niveau européen. Το γούστο και η ηθική μπορούν να ποικίλλουν και δεν θεωρώ ότι μπορούμε να τα επιβάλλουμε ομοιόμορφα εμείς από την ΕΕ.

Ordbok