grekiska-spanska översättning av κορυφή
- cimaHabía un vertedero en un parque nacional situado en la cima del monte Vesubio. Είδαμε μια χωματερή που βρισκόταν μέσα σε εθνικό πάρκο στην κορυφή του Βεζουβίου.
- ápice
- cumbreSobre las cumbres: tenemos muchas cumbres diferentes. Σχετικά με τις διασκέψεις κορυφής: έχουμε πολλές διαφορετικές διασκέψεις κορυφής. En realidad, se supone que esta cumbre es una cumbre energética. Αυτή η σύνοδος κορυφής υποτίθεται ουσιαστικά ότι είναι μια σύνοδος κορυφής για την ενέργεια. Pero, esta Cumbre, señora Ashton, no es una Cumbre más. Αυτή η σύνοδος κορυφής δεν είναι, ωστόσο, μία ακόμα σύνοδος κορυφής, κυρία Ashton.
- apogeoAhora los preparativos para la Cumbre de Washington están en pleno apogeo. Τώρα οι προετοιμασίες για τη σύνοδο κορυφής της Ουάσιγκτον βρίσκονται σε πλήρη εξέλιξη.
- coronilla
- cúspideLo siento, pero Europa no puede avanzar a menos que se ahorre justo aquí, en la cúspide, de una vez por todas. Λυπάμαι, αλλά η Ευρώπη δεν μπορεί να προοδεύσει αν δεν γίνουν επιτέλους οικονομίες ακριβώς εδώ, στην κορυφή. Si nos fijamos en las instituciones europeas, podemos comprobar que las cosas no están mejor que en la cúspide del mundo empresarial. Αν εξετάσουμε τα ευρωπαϊκά θεσμικά όργανα, μπορούμε να δούμε ότι τα πράγματα δεν είναι καλύτερα απ' ό,τι στην κορυφή του επιχειρηματικού κόσμου. Esta tradición representa un lastre singularmente pesado en Turquía, puesto que Turquía se encontraba en la cúspide de la pirámide de ese despotismo en nuestra región. Η Τουρκία είχε ιδιαίτερα βαριά αυτή την παράδοση γιατί ήταν στην κορυφή της πυραμίδας αυτού του δεσποτισμού στην περιοχή μας.
- parte de más arriba
- parte superior
- pico
- puntaLa EEB es sólo la punta del iceberg. Η ΣΕΒ είναι μόνο η κορυφή του παγόβουνου. Somalia es sólo la punta del iceberg. " Σομαλία είναι απλώς η κορυφή του παγόβουνου. El Tíbet es la punta del iceberg chino. Το Θιβέτ είναι η κορυφή του κινεζικού παγόβουνου.
Populära sökningar
De största ordböckerna
Innehåll är baserad på Wiktionarys artiklar.
Innehåll är tillgänglig under Creative Commons Attribution-ShareAlike.
© 2004-2024 OrdbokPro.se