grekiska-spanska översättning av φυλή

razaHasta donde yo sé, me parece que sólo hay una raza: la raza humana. Σε ό,τι πάντως με αφορά, νομίζω ότι υπάρχει μόνο μία φυλή - η ανθρώπινη φυλή.
tribuLos tutsis de origen nilótico son la tribu minoritaria, pero controlan el Gobierno y el ejército. Οι Τούτσι που προέρχονται από την περιοχή του Νείλου αποτελούν τη μειοψηφούσα φυλή αλλά επικρατούν στην κυβέρνηση και το στρατό. Señor Presidente, los hutus de origen bantú constituyen la tribu mayoritaria en Burundi, con una población de 6 millones. Κύριε Πρόεδρε, οι Χούτου που προέρχονται από το Bantu αποτελούν τη μεγαλύτερη φυλή στο Μπουρούντι με έναν πληθυσμό 6 εκατομμυρίων. Incluso hay un dicho en Yemen que reza: "si tienes edad para usar un cuchillo, tienes edad para luchar por tu tribu". Στην Υεμένη υπάρχει μια παροιμία που λέει ότι "αν είσαι αρκετά μεγάλος για να χρησιμοποιήσεις μαχαίρι, τότε είσαι αρκετά μεγάλος για να υπερασπιστείς τη φυλή σου."

Ordbok