grekiska-svenska översättning av κατηγορία

anklagelseenJag avvisar bestämt denna anklagelse.Απορρίπτω κατηγορηματικά αυτή την κατηγορία. Denna absurda anklagelse är fortfarande aktuell.Αυτή η παράλογη κατηγορία εξακολουθεί να υφίσταται.
kategorien
De måste därför klassificeras som kategori 3.Πρέπει, κατά συνέπεια, να κατατάσσονται ως κατηγορία 3. Vilken kategori av datoranvändare tillhör du?

beskyllningenAtt döma en gravid kvinna till döden på grund av en beskyllning om sex före äktenskapet är avskyvärt.Είναι τερατώδες να καταδικάζεται σε θάνατο έγκυος γυναίκα με την κατηγορία των προγαμιαίων σχέσεων! Jag skulle gärna vilja att inte kollegan Poos, utan vårt parlament och även kommissionen reagerar på denna beskyllning från Turkiets sida!Προσωπικά, θα επιθυμούσα να μην αντιδράσει ο συνάδελφος Poos σε αυτή την κατηγορία της Τουρκίας, αλλά το Κοινοβούλιο μας και η Επιτροπή! Jag anser att denna beskyllning är helt felplacerad i detta sammanhang, hur gärna jag än, och många med mig, hade unnat italienarna en seger.Επομένως, θεωρώ αυτή τη σχετική κατηγορία εντελώς υπερβολική, όσο και εάν εγώ, και μαζί μου πολλοί ακόμη, θα είχαμε χαρεί ιδιαίτερα από τη νίκη των Ιταλών.
anklaganen
anklagelsepunkten
åtalspunktenHan är misstänkt på sju åtalspunkter och kommer att framträda i en förberedande behandling i en federal domstol.
klassen
När man går i lågstadiet går man i första, andra eller tredje klass.Förr fanns det fyra klasser i samhället. Präster, adeln, borgare och bönder.Att åka första klass är dyrt men bekvämt.