grekiska-svenska översättning av φίλος

flickvänenHar han en ny flickvän?
kamraten
Du är en bra kamrat.Kamrater, mötesdeltagare! Vi kan nu åter en gång bevittna hur det svenska och internationella kapitalistiska systemet suger ut sina arbetare för att maximera sin egen profit

pojkvänHar hon lämnat sin pojkvän?
vänen
Det finns ett ordspråk i mitt land – en vän i nöd är en verklig vän.Στη χώρα μου υπάρχει ένα ρητό: ο καλός ο φίλος στην ανάγκη φαίνεται. Jag säger detta som vän av Turkiet.Προβαίνω σε αυτή τη δήλωση ως φίλος της Τουρκίας. President Mubarak är en vän till oss.”Ο πρόεδρος Mubarak είναι για εμάς ένας φίλος".
väninnaen