grekiska-tyska översättning av δίπλα

neben
nebenan
Der Hafen von Rostock liegt gleich nebenan, hinter der deutschen Grenze. Το λιμάνι του Rostock βρίσκεται ακριβώς δίπλα, πέρα από τα σύνορα με τη Γερμανία. Ich komme aus einem südlichen Land, und offen gestanden habe ich schon sehr, sehr häufig bei mir gedacht: 'Wenn man doch bloß diesen Rasenmäher nebenan zum Schweigen bringen könnte! Προέρχομαι από μία χώρα του Νότου και είναι αλήθεια ότι σε πάμπολλες περιπτώσεις έχω σκεφθεί: "Ας έκανε κάποιος να πάψει αυτό το κομπρεσέρ που έχω δίπλα μου!