grekiska-tyska översättning av ηθική

EthikdieNiemand hat ein Privileg auf Ethik. Κανείς δεν έχει το προνόμιο σε θέματα ηθικής. Es ist im Grunde eine Frage der Ethik. Στην ουσία πρόκειται για ζήτημα ηθικής. Wir müssen von einer eng gefassten, auf orthodoxer Religion basierenden Ethik hin zu einer breiten gesellschaftlich orientierten Ethik gelangen. Χρειάζεται να περάσουμε από μία στενή ηθική, η οποία βασίζεται στη θρησκευτική ορθοδοξία, σε μία ευρύτερη, κοινωνική ηθική.
MoraldieDieses Mal geht das Recht mit der Moral einher. Για πρώτη φορά, το δίκαιο συμβαδίζει με την ηθική. Das zweite Ziel ist von moralischer Natur. Ο δεύτερος στόχος είναι ηθικής φύσεως. Dieses Abkommen ist eine moralische Bankrotterklärung. Η συμφωνία αυτή σημαίνει ηθική πτώχευση.

Ordbok