grekiska-tyska översättning av με

mit
Heute wissen wir, was mit dem "aber” gemeint war. Σήμερα κατανοούμε τι σήμαινε αυτό το "αλλά". Noch ein paar abschließende Gedanken, bevor ich mit meiner Antwort zum Ende komme. Ολοκληρώνοντας την απάντησή μου, παραθέτω μερικές τελικές σκέψεις.
mich

mir
nebstDer Krieg mit Aserbaidschan nebst der dadurch bewirkten Zerstörung führte zu Entbehrungen und außerordentlicher Isolierung. Το πολιτικό περιβάλλον της οικονομικής κατάστασης της Αρμενίας, επιδεινώθηκε δυστυχώς υπερβολικά τα τελευταία χρόνια. Es war mir nicht möglich, für die Entschließung zu stimmen, da sie nebst vielen positiven auch äußerst negative Elemente enthält. Μου ήταν δύσκολο να επιδοκιμάσω το ψήφισμα, διότι μαζί με το καλύτερο μεταφέρει και το χειρότερο. Nebst anderen Aspekten möchte ich die Aufmerksamkeit auf die Tatsache lenken, dass bei diesem Massaker 30 Journalisten getötet wurden. Μεταξύ άλλων ζητημάτων, θα ήθελα να επιστήσω την προσοχή στο γεγονός ότι δολοφονήθηκαν 30 δημοσιογράφοι σε αυτή τη σφαγή.