grekiska-tyska översättning av πρόσφατα

kürzlichDer tschechische Ministerpräsident war erst kürzlich dort. Ο Τσέχος Πρωθυπουργός βρισκόταν πρόσφατα στην περιοχή. Durch die kürzlich getroffenen europäischen Entschließungen wird dies erleichtert. Οι ευρωπαϊκές αποφάσεις που ελήφθησαν πρόσφατα διευκολύνουν την επίτευξη αυτού του στόχου.
letztens

neulichDer verehrte Abgeordnete erwähnte Tschernobyl. Ich war neulich dort. Ο αξιότιμος βουλευτής αναφέρθηκε στο Τσερνομπίλ: επισκέφθηκα πρόσφατα την περιοχή. Ein Mitarbeiter der Kommission teilte mir neulich mit, dass man das nicht tun könne. Πρόσφατα ένας υπάλληλος της Επιτροπής μου είπε ότι δεν θα μπορούσαμε να το κάνουμε.
unlängstDie CCL bezeichnete sie unlängst als Terroristen. Το CCL χαρακτήρισε πρόσφατα τα μέλη της OΤPOR τρομοκράτες. Deutschland hat unlängst 96 Sitze zugeteilt bekommen. Πρόσφατα, η Γερμανία απέκτησε 96 έδρες. Wir haben unlängst eine entsprechende Übersicht zusammengestellt. Έχουμε κάνει πρόσφατα μια συνοπτική αξιολόγηση σχετικά με αυτό.
vor KurzemEin Journalist wurde vor kurzem umgebracht. Πρόσφατα σκοτώθηκε ένας δημοσιογράφος. Vor Kurzem hat es eine Erholung gegeben. Πρόσφατα, σημειώθηκε καθυστέρηση. Ich war vor kurzem in Banja Luka und Sarajewo. Ήμουν πρόσφατα στην Banja Luka και στο Σαράγεβο.
vor kurzem in letzter Zeit

Ordbok