holländska-finska översättning av telefoontje

puheluOlen melko varma siitä, että syy siihen, miksi puheenjohtaja Barroso poistui juuri äsken, on soittaa puhelu tässä asiassa. Ik vertrouw er dan ook graag op dat voorzitter Barroso de zaal is uitgelopen om een telefoontje te plegen over deze kwestie. Jos Pariisista soitetaan puhelu Lontooseen, ei ole järkevää soveltaa Pariisissa eri lakia kuin Lontoossa. Als er een telefoontje van Parijs naar Londen wordt gepleegd, dan raakt het kant noch wal als hierop in Parijs andere regels worden toegepast dan in Londen. Neuvoston puheenjohtajan mielestä oli selvästikin tärkeämpää soittaa puhelu kuin vastata kysymyksiimme. De fungerend voorzitter van de Raad had kennelijk een telefoontje te plegen dat hij belangrijker vond dan het beantwoorden van onze vragen.

Ordbok