holländska-danska översättning av buitenlander

udlændingI Den Europæiske Union er gode udlændinge kun udlændinge, der stammer fra unionslandene. Dat in de Europese Unie alleen díe buitenlanders als goede buitenlanders beschouwd worden, die uit andere landen van de Unie afkomstig zijn. De har tilskyndet til vold mod udlændinge. Ze hebben opgeroepen tot geweld tegen buitenlanders. Endvidere er udlændinges stilling ofte meget svag. Vaak zijn buitenlanders toch nog in een nadelige positie.
fremmedFremmedhad er afvisningen af en fremmed tilstedeværelse. Xenofobie is het verzet tegen de aanwezigheid van buitenlanders. En latinamerikansk statschef, som skriver til Europa, er egentlig ikke en fremmed, han er snarere en fætter. Een Zuid-Amerikaans staatshoofd dat een open brief aan Europa schrijft is niet echt een buitenlander, maar eerder een neef.

Ordbok