holländska-danska översättning av geruisloos

lydløsDette kan ikke lydløst forbigå den kommende regeringskonference. Dit kan niet geruisloos voorbijgaan aan de komende Intergouvernementele Conferentie.Gennem de sidste 30 år har en barbarisk og ulovlig skik, der hovedsageligt udføres i Afrika, lydløst spredt sig til Europa sammen med indvandringen til det gamle kontinent. Door de immigratie naar het oude continent in de afgelopen dertig jaar heeft een barbaars en illegaal, overwegend Afrikaans gebruik geruisloos zijn intrede gedaan in Europa.
stilleDerfor vil jeg anbefale det finske formandskab lige så stille at arkivere Rådets dokument. Daarom zou ik het Fins voorzitterschap willen aanbevelen het document van de Raad geruisloos in de la te laten verdwijnen.

Ordbok