holländska-engelska översättning av afschuw

abhorrence
us
A whole world turns in abhorrence upon Iran. Een hele wereld wendt zich vol afschuw tot Iran. Despite my abhorrence of his views I fully support that. Ondanks mijn afschuw over hetgeen hij verkondigt, sta ik daar volledig achter. It was our way of showing our abhorrence of what happened to thousands of peaceful demonstrating students. Het was onze manier om onze afschuw te tonen over hetgeen duizenden vreedzame demonstrerende studenten overkwam.
abomination

disgust
us
I wish here and now to express my deepest disgust. Ik wil hier en nu uiting geven aan mijn diepste afschuw.. I wish to express my dismay and disgust at those actions. Ik wil mijn ontzetting en afschuw uitspreken over dit optreden. As you hear, Mr Solana and Mr Patten, we all feel incredibly powerless, disgusted and frustrated. Zoals u hoort, mijnheer Solana en mijnheer Patten, zijn wij vervuld van een enorme machteloosheid, afschuw en frustratie.
loathingOn the other hand, he inspires loathing among people who reject his pursuit of unification with Russia. Daarentegen roept hij afschuw op bij mensen die zijn streven naar eenheid met Rusland afwijzen. The mans loathing of his former friend was palpable; you could feel how much he now hated him