holländska-engelska översättning av dusverre

hitherto
us
How does the Council assess the implementation of the Dayton Agreement hitherto? Hoe beoordeelt de Raad het gevolg dat tot dusverre aan het Dayton-Akkoord is gegeven? The progress report on Turkey very clearly shows up the weaknesses in the process in place hitherto. schriftelijk. - (DE) Het voortgangsverslag over Turkije legt heel duidelijk de zwakke plekken in het proces tot dusverre bloot. The common agricultural policy has hitherto been financed via the European Agricultural Guidance and Guarantee Fund. Het gemeenschappelijk landbouwbeleid is tot dusverre gefinancierd door het Europees Oriëntatie- en Garantiefonds voor de Landbouw.
thus farThus far, it has performed this job admirably. Tot dusverre heeft het deze taak zeer goed vervuld. We welcome the attitude taken thus far by Albania in not getting involved in those problems. We juichen het toe dat Albanië zich tot dusverre niet in deze problemen heeft gemengd. Thus far, the EU has noted with satisfaction that the de facto moratorium on stoning is still a reality. Tot dusverre heeft de EU tot haar tevredenheid gemerkt dat het feitelijke moratorium op de doodstraf door steniging nog steeds van kracht is.

Ordbok