holländska-engelska översättning av fietsen

bicycle
uk
us
Pensioners appreciate silence, bicycles and quiet motorcycles. Wij gepensioneerden houden van stilte, van fietsen en geruisloze motoren.But, as I say, bicycles in general are too dangerous in my book. Maar zoals gezegd: fietsen lijkt me toch te gevaarlijk. There is also no European regulation on taking bicycles on the train. Er is ook geen Europese regeling om fietsen mee te nemen op de trein.
bike
us
For the remaining cars and also for trains, buses, trams and electric bikes we need the most environmentally friendly technology. Voor de auto's die dan nog over blijven, en ook voor de spoorwegen, bussen, trams en elektrische fietsen, moeten we dan de milieuvriendelijkste technologie gebruiken. Finally, on the amendment on bicycles from Mrs Buitenweg, given what I have said about cars, I am all in favour and I think we should all get on our bikes now. Tot slot, gelet op mijn eerdere woorden over auto's, ben ik het helemaal eens met het amendement over fietsen van mevrouw Buitenweg, en stel ik iedereen voor om gelijk op de fiets te stappen. I biked so much yesterday that Im very sore today

cycle
us
But of course you are not under any obligation to cycle. Maar u wordt natuurlijk niet verplicht om te gaan fietsen. If we keep the bicycle repairman affordable, this will promote cycling. Als we de fietsenmaker betaalbaar houden bevordert dat het fietsen. the cycle of the seasons, or of the year