holländska-finska översättning av federatie

federaatioVenäjän federaatio oli mukana Madridissa, mutta sitten maa katosi. De Russische Federatie was in Madrid aanwezig en is daarna verdwenen. Venäjän federaatio ei ole Espoon yleissopimuksen sopimuspuoli. De Russische Federatie is geen partij bij dit Verdrag. Koko federaatio antaa petkuttaa itseään tällä sotapropagandalla. Heel de federatie laat zich door de oorlogspropaganda misleiden.
liittoSkotlantilaisten kalastajien liitto ja WWF ovat yhdistäneet Skotlannissa voimansa ja ehdottaneet parempaa työskentelytapaa. In Schotland hebben de Schotse Federatie van Beroepsvissers en het Wereld Natuur Fonds hun krachten gebundeld en voorstellen gedaan voor een betere manier van werken. Esimerkiksi kotimaassani Saksassa toimii 30 000 kannattajan islamistiryhmä nimeltään Milli Görüs tai Berliinissä nimellä "Islamische Föderation" (islamilainen liitto). In mijn land Duitsland bestaat er bijvoorbeeld een islamitische groepering met 30.000 aanhangers, Milli Görüs genaamd, of de Islamitische Federatie in Berlijn. Punaisen Ristin ja Punaisen Puolikuun kansainvälinen liitto (IFRC) pyysi rahoitusta ostaakseen hätäaputarvikkeita. De Internationale Federatie van het Rode Kruis en de Rode Halve Maan heeft een verzoek ingediend voor middelen waarmee ze noodhulpgoederen kan aanschaffen.

liittovaltioMuslimien ja kroaattien liittovaltio voisi olla esimerkkinä. De federatie van Kroaten en moslims zou daarvoor het voorbeeld kunnen zijn. Irakista saattaa tulla myöhemmin liittovaltio. Misschien zal Irak straks een federatie zijn. Meidän pitää rakentaa demokratioiden Eurooppa - ei Euroopan liittovaltio. Wij moeten een nieuw democratisch Europa opbouwen - geen federatie Europa.

Ordbok