holländska-finska översättning av loyaal

lojaaliHän oli täysin lojaali komission tekemille päätöksille. Zij was volkomen loyaal aan de besluiten die werden genomen in de Commissie. Olen lojaali äänestäjilleni, en Euroopan tason poliittiselle puolueelle. Ik ben loyaal aan mijn kiezers en niet aan een Europese politieke partij. Hyvä neuvoston puheenjohtaja, ymmärrän toki, että olette lojaali Tšekin tasavallalle. Ik weet echter wel dat u natuurlijk loyaal bent aan de Tsjechische Republiek.
uskollinenMinun on oltava uskollinen myös poliittiselle ryhmälleni, joka on antanut minulle tämän puheajan. Ik ben ook loyaal aan mijn fractie, die mij deze spreektijd heeft gegeven. Se on tehnyt kaikkensa näyttääkseen, että Ruotsi on uskollinen EU:n jäsen, uskollinen niin EU:n järjestelmää kuin unionia hallitsevia suuria maitakin kohtaan. Er is werkelijk alles aan gedaan om te laten zien dat Zweden een loyaal lid van de EU is, loyaal jegens het EU-systeem en jegens de grote landen die de Unie domineren. Euroopan unioni on ollut kansainvälisen terrorismin vastaisen koalition uskollinen ja sitoutunut jäsen. De Europese Unie is steeds een loyaal en toegewijd lid van de internationale coalitie tegen het terrorisme geweest.

Ordbok