holländska-finska översättning av protectoraat

protektoraattiTämä on viimeinen silaus hankkeelle tehdä Kosovosta EU: ja Naton protektoraatti. Op die manier wordt de omzetting van Kosovo in een protectoraat van de EU en de NAVO voltooid. Mielestäni yksi toivon lähde on Somalimaan alueella, joka on entinen Yhdistyneen kuningaskunnan protektoraatti. De enige oase van optimisme is, naar mijn oordeel, de regio Somaliland, voorheen een Brits protectoraat. Irak on itse asiassa Yhdysvaltojen protektoraatti, ja se näyttää toistaiseksi jäävän sellaiseksi. In feite is Irak een Amerikaans protectoraat, en dat lijkt het voorlopig wel te zullen blijven.
suojelualueKosovosta tulee Euroopan unionin suojelualue. Kosovo wordt een protectoraat van de Unie. Pelkään, että Kosovosta tulee suojelualue eikä itsenäinen valtio. Ik vrees dan ook dat dit eerder een protectoraat dan een onafhankelijke staat zal zijn. Tällä hetkellä Valko-Venäjä on puoliksi itsenäinen suojelualue, jota hallitsee Venäjän tukema itsevaltainen diktaattori. Op dit moment is Wit-Rusland echter een semi-afhankelijk protectoraat, dat geregeerd wordt door een autocratische dictator die gesteund wordt door Rusland.

Ordbok