holländska-portugisiska översättning av slagader

artériaAs rotas marítimas são essenciais para a nossa prosperidade, porque constituem as artérias do comércio mundial. De zeewegen zijn als slagaders van de wereldhandel van cruciaal belang voor onze welvaart. A meu ver, o Danúbio tem de se tornar um símbolo de unidade, em vez de uma artéria obstruída da Europa. Naar mijn mening moet de Donau het symbool van onze eenheid worden, in plaats van een verstopte slagader in het lichaam van Europa. Tendo em conta o crescimento do transporte internacional através dos portos e destas artérias, temos de adoptar uma abordagem integrada mais rigorosa. Als we aan de ene kant het vervoer door middel van de havens, die slagaders, zien groeien in wereldverband, dan moeten we een striktere integrale aanpak volgen.

Ordbok