holländska-portugisiska översättning av stam

caule
clãSenhor Comissário Flynn, permita-me que lhe manifeste o meu pesar pelo facto de não me saber dirigir a si empregando a denominação correcta, em gaélico, para designar o chefe de um clã.Commissaris Flynn, ik betreur het werkelijk dat ik niet het woord tot u kan richten met uw eigen Gaëlische naam als leider van een stam.
filo
radical
triboOs vencedores pertencem fundamentalmente a uma grande tribo, os Kikuyo. De overwinnaars behoorden voornamelijk tot één grote stam, de Kikuyu's. Segundo consta, é exercida discriminação contra as pessoas em função da tribo a que pertencem. Naar verluidt worden mensen gediscrimineerd naargelang de stam waartoe ze behoren. Devemos lembrar que a rivalidade inter-tribal remonta aos tempos coloniais, quando uma tribo era favorecida em detrimento de outra. We mogen niet vergeten dat de rivaliteit tussen de verschillende stammen het gevolg is van de koloniale overheersing, toen de ene stam bevoordeeld werd ten opzichte van de andere.

Ordbok