holländska-spanska översättning av vrijstelling

exenciónLa exención de pasaportes nórdica se ve amenazada. Dat brengt de Noordse vrijstelling van paspoortplicht in gevaar. Una exención del IVA no es una bendición. Een BTW-vrijstelling heeft zijn voors en tegens. No estamos proponiendo una exención del IVA en la legislación. We stellen in de wetgeving geen BTW-vrijstelling voor.
franquiciaFranquicia del IVA y de los impuestos sobre consumos específicos de las mercancías importadas por viajeros procedentes de terceros países (votación) Vrijstelling van belasting over de toegevoegde waarde en accijnzen op goederen die door uit derde landen komende reizigers worden ingevoerd (stemming) Es importante justificar la franquicia arancelaria de los productos farmacéuticos y químicos y también de los principios activos. Het is belangrijk om de vrijstelling van rechten voor farmaceutische en chemische stoffen en werkzame bestanddelen adequaat te onderbouwen. Este cálculo se ha realizado sobre la base del umbral o franquicia, como la denominamos habitualmente, actual de cinco mil euros. Deze berekening is gebaseerd op de huidige drempel van 5 000 euro, die normaal de vrijstelling wordt genoemd.

Ordbok