holländska-svenska översättning av advertentie

anmälanen
annons
I mitt eget land har en kyrklig annons med bibelcitat förbjudits.In mijn land is een advertentie van een kerk waarin de Schrift werd aangehaald verboden. Häromdagen blev jag intresserad när jag såg en annons i en amerikansk tidskrift som sponsras av de amerikanska bilföretagen, i vilken det stod följande: ”Du ville inte köpa våra bilar.Ik heb onlangs met belangstelling een advertentie in een Amerikaans tijdschrift bekeken die werd gesponsord door de Amerikaanse autobedrijven en zei: "U wilde onze auto's niet kopen.

annonseringDen energiprestandaindikator som fastställs i byggnadens energicertifikat ska uppges i annonsering om försäljning eller uthyrning av byggnaden eller en del av den.Vermelding van de energieprestatie-indicator van het energieprestatiecertificaat van het gebouw of een deel daarvan in advertenties voor verkoop of verhuur.
reklam
Det står också någonting om reklam för sexuella tjänster.Verder komt er ook iets in voor over advertenties voor seksdiensten. Reklam för kosmetisk kirurgi borde förses med tydliga hälsovarningar.Advertenties voor cosmetische operaties moeten duidelijke gezondheidswaarschuwingen bevatten. Jag är ledsen, men det räcker helt enkelt inte: tja, vi kanske tittar lite på vilseledande reklam och vi ska tänka på saken.Het spijt me, het is niet genoeg: Wel, we moeten misschien naar misleidende advertenties kijken en we zullen erover nadenken.