holländska-svenska översättning av langdurig

långdragenDetta har varit en långdragen process.Dames en heren, dit is een langdurig proces geweest. Turkiet är en långdragen fråga på den europeiska dagordningen.De kwestie Turkije staat al langdurig op de Europese agenda. Jag har inte svårt att tänka mig varför, eftersom det alltid är en långdragen process.Ik kan me dat ook voorstellen, omdat het altijd een langdurig gebeuren is.
långsiktigDetta kommer att kräva en långsiktig närvaro.Dat vereist een langdurige aanwezigheid. Momsreformen är en långsiktig och tidskrävande process.De btw-hervorming is een langdurig en tijdrovend proces. Det är en utgångspunkt för en långsiktig demokratisk reformeringsprocess.Het is een beginpunt van een langdurig democratisch hervormingsproces.

långvarigLandet måste återhämta sig efter en långvarig kris.Het moet zien te herstellen van een langdurige crisis. Vi visste alla att den skulle bli svår och långvarig.Wij wisten allemaal dat het moeilijke en langdurige onderhandelingen zouden worden. Deras inverkan kan både vara omedelbar och långvarig.De effecten hiervan zijn zowel onmiddellijk als langdurig.
utdragenJag vill inte starta en utdragen debatt.Ik wil geen langdurig debat beginnen. Följden var en utdragen tvist om budgeten för programmen.Het gevolg was een langdurig conflict over de begroting van het programma. I Berlin pågick en utdragen tvist om medlemsavgifterna.In Berlijn is een langdurige strijd om de bijdragen gevoerd.

Ordbok