holländska-svenska översättning av moeite

besvärett
När det gäller målsättningarna så som de är beskrivna, där har jag inga besvär.Voor wat betreft de doelstellingen zoals die zijn omschreven, daar heb ik geen enkele moeite mee. Vi vet vilket besvär det har varit för parlamentet att komma fram till detta betänkande.Wij weten hoeveel moeite het Parlement gedaan heeft om dit verslag te realiseren. I synnerhet uppskattar jag det besvär man gjorde sig med samarbetet med Ryssland.Ik waardeer vooral het feit dat er veel tijd en moeite werd gestoken in de samenwerking met Rusland.
möda
Vi tycker att detta är slöseri med möda och resurser.Dat lijkt ons verspilling van moeite en middelen. Resultatet var förhandlingarnas möda värd.Het resultaat was de moeite van het onderhandelen waard. I viss mån har jag förståelse för den möda det kostar dem.Ik heb in zekere zin begrip voor de moeite die dat kost.