holländska-tjeckiska översättning av veiligheid

bezpečí
bezpečnostLetecká bezpečnost: seznam EU uvádějící letecké dopravce, kteří podléhají zákazu provozování letecké dopravy (rozprava) Veiligheid van de luchtvaart: Europese zwarte lijst van luchtvaartmaatschappijen (debat) Vaše bezpečnost je pro nás důležitá. Wij vinden uw veiligheid belangrijk. Bezpečnost v souvislosti s fotbalovými zápasy (hlasování) Veiligheid bij voetbalwedstrijden (stemming)

jistotaProto je zásadní prevence, zdravotní péče a jistota zaměstnání. Dat maakt preventieve gezondheidszorg en veiligheid op de werkvloer tot zeer wezenlijke aandachtspunten. Jistota, bezpečnost a zájmy občanů EU jsou v této zemi stále v ohrožení. De veiligheid, de beveiliging en de belangen van de EU-burgers in dit land lopen nog steeds gevaar. Proto jsou hlavními hodnotami jistota a bezpečnost a právě těmito otázkami se zabývá memorandum. Zo gezien zijn zekerheid en veiligheid wezenlijk, en dit zijn de zaken waarover het in het Memorandum gaat.
zajištěníZajištění bezpečnosti je pro nás prioritou. Het waarborgen van de veiligheid geniet prioriteit bij ons. Pro zajištění bezpečnosti letecké dopravy není třeba žádné ospravedlnění. Er is geen rechtvaardiging vereist als het om de veiligheid van het luchtverkeer gaat. Jsme společně odpovědní za zajištění bezpečnosti na globální úrovni. We zijn gezamenlijk verantwoordelijk om op mondiaal niveau voor veiligheid te zorgen.

Ordbok