holländska-tyska översättning av kapitein

Hauptmannder
"Wie geht' s ", fragt der Hauptmann. "Hoe gaat het ermee?" , vraagt de kapitein. "Weil ich eine niedrige Rente bekomme ", sagt der italienische Hauptmann. "Omdat mijn pensioen nogal aan de lage kant is" , zegt de Italiaanse kapitein. Am 25. Mai 1948 wurde Hauptmann Witold Pilecki von den Kommunisten ermordet. Op 25 mei 1948 vermoordden de communisten namelijk kapitein Witold Pilecki.
Kapitänder
Wir dürfen den Kapitän nicht kriminalisieren. We mogen de kapitein niet criminaliseren. Ferner werden die Kapitäne verpflichtet, diese Einrichtungen zu nutzen. Verder worden kapiteins verplicht deze installaties ook te gebruiken. Zweitens: Der Kapitän trägt eine hohe Verantwortung. Een tweede punt: de kapitein draagt veel verantwoordelijkheden.