holländska-tyska översättning av weekblad

WochenblattdasIn dem angesehenen flämischen Wochenblatt "Trends " hat sich Frans Crols in der vergangenen Woche dazu wie folgt geäußert: "Am 1. Juli übernimmt Belgien den Vorsitz der Brüsseler Mafia. In het vooraanstaande Vlaamse weekblad Trends verwoordde Frans Crols dat vorige week als volgt: "Op 1 juli is België voorzitter van de Brusselse maffia.
Wochenzeitschriftdie

WochenzeitungdieDie Journalisten der Wochenzeitung wurden ebenfalls wegen Diffamierung verurteilt. De journalisten van het weekblad werden eveneens veroordeeld voor laster. Die Verurteilung von zwei Redakteuren der unabhängigen Wochenzeitung 'Pagonja' stellt dafür ein weiteres trauriges Beispiel dar. De veroordeling van twee redacteuren van het onafhankelijke weekblad "Pagonja" levert daarvan andermaal een treurig bewijs.

Ordbok