holländska-ungerska översättning av hof

belső udvar
bíróságAz ilyen esetekben az Emberi Jogok Európai Bírósága az illetékes. Het Europees Hof voor de Rechten van de Mens is het aangewezen hof voor zulke gevallen. Mi lesz a strasbourgi Bíróság státusa a luxembourgi Bírósághoz képest? In welke verhouding zal het Hof in Straatsburg staan tot het Luxemburgse Hof? Ez a parlament fellebbviteli bíróság? Is dit Parlement een hof van beroep?

tárgyalóterem
törvényszékAz Európai Parlament határozata a Bíróság és a Törvényszék bíráit és főtanácsnokait kiválasztó testület tagjára irányuló javaslatról (szavazás) Besluit van het Europees Parlement over het voorstel voor een lid van het comité voor de selectie van rechters en advocaten-generaal van het Hof van Justitie en van het Gerecht (stemming)
udvarJó lenne, ha a Bizottságtól is kapnánk egy kis támogatást a területen elért előrehaladással kapcsolatban, hiszen ők is látják majd azt a jelképet, amelyet ennek a Parlamentnek az udvarán felállítunk. Hopelijk krijgen we ook enige steun van de Commissie ten gunste van een beetje vooruitgang op dat terrein als ze het symbool zien dat we morgen op de binnenhof van het Parlementsgebouw gaan oprichten.

Ordbok