italienska-danska översättning av ciclone

cyklonDet er nu 18 dage siden, cyklonen ramte regionen. Sono ormai passati 18 giorni da quando il ciclone ha colpito la regione. For os er cyklonen og dens forfærdelige konsekvenser udelukkende et humanitært spørgsmål. Per noi, il ciclone e le sue terribili conseguenze costituiscono una questione puramente umanitaria. Hver dag på tv ser vi uforglemmelige scener fra et land, der er ødelagt af denne cyklon, og det er umuligt at være ligeglad. Ogni giorno in televisione siamo testimoni di immagini ossessionanti di un paese rovinato da questo ciclone e di fronte alle quali è impossibile restare indifferenti.
orkanNår kloden bliver opvarmet, opvarmes havet som bekendt også, og når temperaturen i havet kommer over 26 °C, er det sandsynligt, at der dannes en tropisk orkan. Come tutti sappiamo, quando il pianeta si riscalda, anche il mare si riscalda e quando la temperatura del mare supera i 26°C, è plausibile che si sviluppi un ciclone tropicale.

Ordbok