italienska-eesti översättning av paura

hirmHirm tuleviku ees ja hirm progressi ees on Euroopa luhtumiste põhjus. La paura del futuro, la paura del progresso sono alla base delle carenze dell'Europa. Selle põhjus on hirm, sest inimesed kartsid islamit. Perché abbiamo paura, perché le persone hanno paura dell'Islam. Selline hirm võib levida kogu Venemaal. Questa paura può dilagare in tutta la Russia.
kartusOn selge, et kartuse ja hirmutamise õhkkonnas ei saa toimuda mingit demokraatlikku arutelu. Ovviamente, non può svolgersi alcuna discussione democratica in un clima di paura e intimidazioni. Euroopa Liit on nüüd juba mitu aastat olnud "terrorihüsteeria”, kaitsetuse ja nähtamatu vaenlase kartuse kasvulava. Da alcuni anni a questa parte l'Unione europea è terreno fertile per l'"isterismo del terrore”, l'insicurezza e la paura di un nemico invisibile. Ma tunnustan Ukraina valitsuse hiljutisi avaldusi ja loodan, et nad heidavad nüüd kõrvale kartused, nagu oleks Ukraina Euroopa tulevikust eemaldumas. Apprezzo le recenti dichiarazioni rilasciate dalla leadership ucraina che mi auguro abbia accantonato la paura che l'Ucraina si stia allontanando da un futuro europeo.

Ordbok