italienska-engelska översättning av compatto

compactWe do not want the cohesion policies to be compared to Emmental cheese, which looks very compact on the outside. Non vogliamo che le politiche di coesione siano paragonate al formaggio Emmental, che dall'esterno sembra molto compatto. I fully agree with you that such a treaty must not be a book, but must instead be compact, precise and brief. Concordo appieno con lei che un simile Trattato non debba essere un libro, ma debba essere compatto, preciso e breve. This is a compact package, and not one that is easily read by all, but those who make the effort can manage it. Questo è un pacchetto compatto, magari non un testo facilmente leggibile da tutti, ma basta uno sforzo e diventa comprensibile.
solid
us
Finally, I hope that the PPE-DE Group is solidly behind the Globalisation Adjustment Fund. In conclusione, mi auguro che il gruppo PPE-DE appoggi compatto il Fondo per la globalizzazione. The result of that has been a very solid vote in the Committee on Industry, Research and Energy, with no votes against the report. Di conseguenza, il voto in seno alla commissione per l’industria, la ricerca e l’energia è stato molto compatto senza voti contrari. Almost all metals are solid at room temperature