italienska-engelska översättning av volta

time/translations
vault
us
The texts and our attitudes should be brought into line with today' s society, but we should not lose that which has been the key to the vault of Community construction. Testi e atteggiamenti debbono essere allineati alla società d' oggi, ma ciò senza perdere quello che ha rappresentato la chiave di volta della costruzione comunitaria. The decoration of the vault of Sainte-Chapelle was much brighter before its 19th-century restoration.The stalactites held tightly to the caves vault.

arch
us
I submit that in the new Europe which is evolving the keystone of the arch of European politics is now Ukraine. Io sostengo che nella nuova Europa in evoluzione la chiave di volta della politica europea è l'Ucraina. to pass into the arch of a bridgeThe cat arched its back
instance
us
In this instance, are we going to have both a statement as well as a resolution? Questa volta oltre alla dichiarazione ci sarà anche una risoluzione? Mr President, this is the third instance of this type of infectious anaemia in the North Atlantic. Signor Presidente, è ormai la terza volta che questa malattia, un'anemia di origine infettiva, si manifesta nell'Atlantico settentrionale. I cannot accept Mrs Pauline Green's comment. She knows how much I esteem her, but in this instance I disagree with her. Ma non posso accettare l'osservazione della onorevole Pauline Green: è nota la stima che nutro per lei, ma questa volta non posso trovarmi d'accordo.
volta