italienska-finska översättning av bizzarra

eriskummallinen
omituinenPeruste on tietenkin hieman omituinen. E’ tuttavia un po’ bizzarra come ragione. Omituinen ehdotus auringon säteilyn sisällyttämisestä on poistettu direktiivistä. E’ stata ritirata la bizzarra proposta di includere le radiazioni solari. Nykytilanne on omituinen, kun vaellamme edestakaisin Brysselin ja Strasbourgin väliä, mihin kuluu paljon aikaa ja rahaa. L'attuale situazione è bizzarra: si scarpina avanti e indietro tra Bruxelles e Strasburgo a costi elevati in termini di tempo e denaro.

outoTämäkin outo tilanne on pidettävä mielessä. Si deve tenere a mente anche questa bizzarra situazione. Siinä vasta on outo tulkinta kansanäänestyksen kielteisestä tuloksesta! Si tratta indubbiamente di un'interpretazione bizzarra del voto negativo! Mielestäni tämä on vähintäänkin outo menettely, ja toivon, ettei se toistu. Mi sembra una procedura per lo meno bizzarra che spero non si ripeta.

Ordbok