italienska-finska översättning av esitare

epäröidäMeidän ei pidä epäröidä tehdä niin. Non dobbiamo esitare in questo. Pankki ei saa epäröidä koron nostamisessa tarpeen vaatiessa. La banca non deve esitare, ove necessario, ad alzare il tasso. Näin ollen Turkin ei pidä epäröidä: pääministeri Erdoganin tekojen on tästä lähin oltava hänen sanojensa mittaisia. La Turchia pertanto non deve esitare: le parole del Primo Ministro Erdogan d’ora in avanti dovranno essere seguite dai fatti.
aikailla

empiä
epäröidä jahkailla
häilyä
heilua¨Mitäs täällä heilut?
horjuaMeidän on jatkettava tällä tavoin, emmekä saa horjua ympäristöä koskevien panosten kovetessa. Dobbiamo continuare così e non esitare ora che la posta in gioco in termini ambientali diventa più alta.
huojua

olla kahden vaiheilla
viivytelläLopuksi, arvoisat kollegat: meillä ei ole mitään syytä viivytellä. Per concludere, onorevoli colleghi, vorrei dire che non c' è alcun motivo di esitare. Myös komission jäsenen McCreevyn aseman osalta sanoisin, että hänellä pitäisi olla aiempaa pienempi asema, eikä hän saisi viivytellä nyt minkään olosuhteiden nojalla. Anche per quanto riguarda il ruolo del commissario McCreevy, vorrei dire che dovrebbe svolgerne uno meno rilevante rispetto al passato e non ora dovrebbe essergli consentito di esitare.
vitkastellaMyöhästymme, jos vielä vitkastelet!

Ordbok