italienska-finska översättning av pastore

paimenHän oli "vuohien ja murheiden" paimen, Nobelin palkinnon voittaneiden Nerudan ja Aleixandren aikalainen. Pastore di "capre e dolori”, era contemporaneo di Neruda e Aleixandre, vincitori del Premio Nobel. Susi!" huusi paimen, joka halusi hieman huvitella ystäviensä kustannuksella. Al lupo!" gridò un pastorello che voleva un po' divertirsi alle spalle dei suoi amici. Susi!", huusi paimen, mutta kukaan kyläläinen ei tullut apuun. Al lupo!", grida il pastorello, ma dal villaggio nessuno interviene.
pastoriRuotsissa eräs pastori joutui syytteeseen siteerattuaan raamattua. In Svezia abbiamo assistito al caso di un pastore perseguito per aver citato la Bibbia.

lammaspaimen
paimenkoira
pappiHän oli Bangladeshin vapaan baptistikirkon pappi Jalalpurin kylässä lounaisella Khulnan alueella. Era pastore della libera Chiesa battista del Bangladesh nel villaggio di Jalalpur, nel distretto sudoccidentale di Khulna.

Ordbok