italienska-finska översättning av pullman

bussiSuhtaudun myönteisesti valiokunnan ehdotuksiin bussi- ja linja-autopalveluista, olettaen että pystymme tekemään eron matkanjärjestäjien ja pikavuorotoiminnan kesken. Accolgo con favore le proposte della commissione sui servizi di autobus e pullman, purché sia possibile operare una distinzione tra industria turistica e industria di linea mediante pullman. Mennäänkö bussilla?Millä bussilla sinne pääsee?
linja-autoRautatiet ovat nykyään häviämässä taistelun autoja, rekkoja ja linja-autoja vastaan. Le ferrovie in questo momento stanno perdendo la battaglia contro le automobili, i mezzi pesanti e i pullman. On ratkaisevan tärkeää, että päätöslauselmalla määritetään matkustajien oikeudet korvauksiin, mikäli he loukkaantuvat linja-auto-onnettomuuksissa. La risoluzione stabilisce il diritto al risarcimento per i passeggeri feriti in incidenti nel trasporto su pullman, il che è fondamentale. Lisäksi EU on jo määrännyt erittäin raskaita veroja, maksuja ja ympäristövaatimuksia muille liikennemuodoille, esimerkiksi linja-auto-, rautatie- ja jopa henkilöautoliikenteelle. Inoltre, l’Unione europea impone già forti oneri e tasse nonché severi obblighi ambientali ad altri modi di trasporto come i pullman, le ferrovie e persino le automobili.

Ordbok