italienska-franska översättning av colonia

colonie
En outre, le Tchad est une ancienne colonie française. In aggiunta, il Ciad è un'ex colonia francese. Est-ce à cause des intérêts commerciaux français dans l' ancienne colonie ? Forse a causa degli interessi economici che legano la Francia alla sua ex colonia? Cela signifie que la répression s'intensifie une nouvelle fois dans cette ancienne colonie espagnole. Ciò significa che, in questa ex colonia spagnola, la repressione si va inasprendo ancora una volta.
CologneLes mêmes critères doivent s'appliquer à Paris, Bruxelles et Cologne. Gli stessi criteri devono valere a Parigi, a Bruxelles e a Colonia. Sur la page tchèque consacrée à l'Allemagne, Köln est remplacé par Kolín, ou encore par Cologne sur la page française. La pagina ceca sulla Germania riporta Colonia come Kolín, mentre la pagina francese menziona Cologne. Nous espérons vivement que cette décision importante du Conseil de Cologne prenne corps. Speriamo davvero che questa significativa decisione del Consiglio di Colonia si traduca in fatti concreti.

CologneLes mêmes critères doivent s'appliquer à Paris, Bruxelles et Cologne. Gli stessi criteri devono valere a Parigi, a Bruxelles e a Colonia. Sur la page tchèque consacrée à l'Allemagne, Köln est remplacé par Kolín, ou encore par Cologne sur la page française. La pagina ceca sulla Germania riporta Colonia come Kolín, mentre la pagina francese menziona Cologne. Nous espérons vivement que cette décision importante du Conseil de Cologne prenne corps. Speriamo davvero che questa significativa decisione del Consiglio di Colonia si traduca in fatti concreti.