italienska-franska översättning av olandesi

hollandaisLes meilleurs, encore une fois, ce sont les Hollandais. Sono i più bravi di tutti, ancora una volta, gli olandesi. Pourtant, la plupart des députés européens français et hollandais vont soutenir ce rapport. La maggior parte degli eurodeputati francesi e olandesi sosterranno questa relazione. Je leur offre également la nouvelle récolte de harengs hollandais, cher collègue Van den Berg. Onorevole van den Berg, sono d'accordo con la sua proposta di accogliere gli americani con un bel piatto di aringhe olandesi.
HollandaiseJe vais à présent me livrer à un exercice de coopération anglo-hollandaise. Ora mi appresto a intraprendere un'opera di cooperazione tra Olandesi e Inglesi. Une chose est claire, le projet de rapport permet à 40% des exportations hollandaises de porcs d’atteindre leur destination la plus lointaine: le marché espagnol. E’ chiaro che il progetto di relazione garantisce che il 40 per cento delle esportazioni olandesi di suini giungano alla loro destinazione più lontana: il mercato spagnolo. Dans toute l'UE, les groupements de défense des libertés publiques ont critiqué les autorités de police hollandaises qui avaient approuvé les arrestations massives. In tutta l'UE associazioni per le libertà civili hanno criticato le autorità di polizia olandesi per aver disposto l'arresto in massa dei dimostranti.

Ordbok