italienska-holländska översättning av pirateria

kaping
piraterij
Piraterij is een zeer ernstige bedreiging. La pirateria rappresenta indubbiamente una minaccia molto seria. Bestrijding van namaak en piraterij Lotta alla contraffazione e alla pirateria Piraterij op internet is een ongelooflijk actueel onderwerp. La pirateria in Internet è oggigiorno di estrema attualità.

zeeroverijZeeroverij is wereldwijd een gevaar voor de scheepvaart aan het worden. La pirateria sta diventando una minaccia per la navigazione a livello globale. Wat zeeroverij betreft: het toenemend aantal incidenten baart de Commissie natuurlijk grote zorgen. Per quanto riguarda la pirateria, la Commissione è ovviamente molto preoccupata del fatto che gli incidenti siano in aumento. We moeten niet vergeten dat zeeroverij voor bevolkingsgroepen in het zuiden en midden van Somalië primair een middel is om inkomsten te genereren. Non dobbiamo dimenticare che la pirateria è fondamentalmente fonte di reddito per gruppi che vivono al centro e al sud della Somalia.