italienska-portugisiska översättning av allevare

criarEstas últimas deveriam receber uma especial protecção, pois são responsáveis por criar e educar a próxima geração. Alle donne bisogna concedere una tutela speciale, in quanto ad esse tocca la responsabilità di allevare la prossima generazione. Parecelhe que seja bom para a saúde, Senhor Comissário, se eu lhe disser que é possível criar os chamados supersalmões, desenvolvendose oito vezes mais depressa do que até agora acontecia? Ritiene salutare la possibilità di allevare cosiddetti supersalmoni che crescono fino ad otto volte più rapidamente del normale? Em determinados países, o tempo que dedicam a criar os filhos não é tido em conta, em particular no caso das mães solteiras. In alcuni paesi non si è tenuto conto del tempo dedicato ad allevare i figli, e ciò vale soprattutto per le madri che si sono ritrovate da sole.
procriar

Ordbok