italienska-spanska översättning av distrazione

abstracción
descuidoEsta directiva se concibe en realidad para afrontar los vertidos ilegales de los buques producto de la negligencia, del intento deliberado o del descuido. La direttiva è rivolta agli scarichi illeciti effettuati dalle navi causati da negligenza, deliberata intenzione o distrazione.

despiste
distracción¿Será distracción, falta de visión o qué será? Distrazione, mancanza di visione o che altro? No permitamos que la distracción de la atención de las ambiciones de la UE en materia de defensa diluya o socave esta vinculación. Non dobbiamo consentire che la distrazione delle ambizioni dell'UE nel campo della difesa indeboliscano o pregiudichino tale risultato. No tengo dudas de que la PESD es una distracción de la OTAN y es parte del problema. Da parte mia sono fermamente convinto che la PESD rappresenti una distrazione dalla NATO e faccia parte del problema.

Ordbok