italienska-spanska översättning av evidenza

enfatización
pruebaPor tanto, existen ecosistemas vulnerables, como demuestran las pruebas científicas, a esa profundidad. Ci sono, dunque, ecosistemi vulnerabili a quella profondità - come dimostrato dall'evidenza scientifica. – Señor Presidente, parece que esa parte de la Cámara todavía es muy escéptica sobre las pruebas. – Signor Presidente, quel lato dell’Assemblea sembra ancora molto scettico di fronte all’evidenza. Hoy por hoy la Comisión no tiene prueba alguna de que se esté incumpliendo la legislación en materia de medio ambiente de la UE. Per ora la Commissione non ha evidenza di inadempienze del diritto ambientale dell'UE.

resalteLa Comisión acoge con satisfacción el hecho de que la propuesta de resolución del Parlamento resalte, precisamente, estas áreas de actuación. La Commissione è a favore del fatto che la proposta di risoluzione del Parlamento metta in evidenza con precisione questi aspetti.

Ordbok