italienska-spanska översättning av verbo

verboPerdónenme que utilice un verbo tan material. Chiedo scusa per il verbo che ho usato, che suona così materialistico. Por otra parte, respecto a la enmienda nº 2, me parece que, en la versión alemana del texto, el verbo «previene» no se ha traducido correctamente. Credo che la versione tedesca usi il termine stellt , voce del verbo stellen , mentre si tratta di warnt , voce del verbo warnen . Eso está claro y creo que, en cualquiera de nuestros idiomas, el verbo «poder» no tiene otro significado. È chiaro, e credo che in tutte le nostre lingue, il verbo «potere» non abbia altri significati.
VerboPerdónenme que utilice un verbo tan material. Chiedo scusa per il verbo che ho usato, che suona così materialistico. Por otra parte, respecto a la enmienda nº 2, me parece que, en la versión alemana del texto, el verbo «previene» no se ha traducido correctamente. Credo che la versione tedesca usi il termine stellt , voce del verbo stellen , mentre si tratta di warnt , voce del verbo warnen . Eso está claro y creo que, en cualquiera de nuestros idiomas, el verbo «poder» no tiene otro significado. È chiaro, e credo che in tutte le nostre lingue, il verbo «potere» non abbia altri significati.

Ordbok