italienska-tjeckiska översättning av comunque

nicméněNicméně děláme určité pokroky. Si rileva comunque qualche progresso. Tuto zprávu jsem nicméně podpořil. Ho comunque espresso il mio sostegno alla revisione. Nicméně děkuji za podrobnou odpověď. La ringrazio comunque per la risposta esauriente.
vůbecExistují omezení týkající se používání uvedených údajů, ale přesto je těžké uvěřit, že by se vůbec mohly použít. Sono previste sull'uso di quei dati, eppure è incredibile che possano comunque essere usati. Možná to je pravda, ale Evropa si demokratického hlasu lidu vůbec nevšímá. Sarà, ma comunque l'Europa non tiene in alcuna considerazione l'espressione democratica della sua popolazione. Přesto, lze zároveň učinit závěr, že dohoda je lepší než vůbec žádný výsledek, což by byl ten nejhorší scénář. Qualcuno potrebbe comunque affermare che l'accordo raggiunto è meglio di nessun accordo, che sarebbe stato lo scenario peggiore.

Ordbok