italienska-tjeckiska översättning av insistere

pohánět
trvat naNeměli bychom tyto orgány o něco žádat, ale trvat na tom. Non dovremmo avanzare richieste alle autorità, ma insistere presso di esse. A proto musíme trvat na tom, aby byly pohnány k odpovědnosti. Proprio per questo dobbiamo insistere affinché siano messi di fronte alle loro responsabilità. My v tomto Parlamentu musíme trvat na tom, aby tak činily. Noi in questo Parlamento dobbiamo continuare a insistere affinché lo facciano.

zdůraznitChtěl bych zdůraznit dva konkrétní aspekty. Vorrei semplicemente insistere su due particolari aspetti. Proto jsem se ve své zprávě snažil zdůraznit dopad krize na ženy. Per tale ragione, nella mia relazione, ci ho tenuto a insistere sull'impatto della crisi sulle donne. A konečně mi dovolte zdůraznit dva základní prorůstové nástroje, které je třeba urychleně aktivovat. Infine permettetemi di sottolineare due punti essenziali della crescita su cui insistere da subito.

Ordbok